Am vergangenen Freitag kamen die Kinder unserer Schule in den Genuss eines zweisprachigen Theaterstücks namens „AS-LAS-GLAS“. In dem Stück konnten die zwei Freunde Mitja und Julija in ihrer Vorstellungskraft auf eine magische Insel reisen. Dies gelang ihnen dann, wenn sie Wörter verwendeten, die im Slowenischen und im Deutschen gleich sind und sie sich während der Reise so wenig wie möglich stritten. Es sollte uns lehren, dass wir nicht immer das Trennende, sondern vielmehr das Gemeinsame suchen sollten.

Zelo navdušeni so bili otroci in učitelji nad dvojezično gledališko predstavo AS/LAS/GLAS. Pustolovščina Mitje in Julije je bila polna presenečenj. Najbolj pa sta nas učila, ja je važno tisto, kar nas povezuje ne pa to, kar nas ločuje. Tudi v različnih jezikih se lahko najde povezavo in veliko skupnega. Hvala igralcema Johanni in Aleksandru za odlično predstavo, ki je tudi nominirana za nagrado »Stella«.